12岁的自闭症少女玛莎从未开口说过一句话，却拥有超凡的声音频率识别能力。在被送往苏格兰海洋研究站的夏令营时，她通过水听器听到了座头鲸复杂的声波结构，并开始用手势和绘图“翻译”鲸鱼的社交对话。年轻研究员欧文发现了玛莎的天赋，试图借助她破译鲸鱼寻找新栖息地的迁徙路线，以阻止石油公司的海底勘探。与此同时，玛莎在学校遭遇霸凌，只有在鲸鱼的歌声中才能找到平静。随着季节更迭，玛莎与一头代号“Cascade”的母鲸建立了跨物种的友谊，而她必须赶在鲸群因声呐干扰而集体搁浅前，向世界证明它们正在求救。
这部剧集是献给海洋的散文诗。摄影美得令人窒息，将人与鲸鱼的情感纽带处理得含蓄而深刻。小女主角的表演极其动人，无需台词便传递了巨大的孤独与勇气。它不仅科普了动物行为学，更是一场关于“安静力量”的伟大探索。
电影
中国香港
▶
白发老人每次入睡都会回到新婚夜，而他的妻子每晚都会忘记他是谁。
动画剧集
日本
▶
最强狩龙人带着未来记忆重生，只为改变挚爱全员战死的悲剧。
电影
俄罗斯
▶
零下四十度的斯大林格勒，熄灭火焰是为了活着，燃起火焰却是为了尊严。
电影
英国
▶
英国小镇的足球流氓儿子发现父亲竟是地下变装皇后，两人被迫联手对抗欲拆掉球场的黑心开发商。
电影
日本
▶
社交媒体流传“蓝嘴怪谈”：凡是见过那张蓝色嘴巴脸的人，24小时内嘴唇会从内部变蓝腐烂而亡。
电影
俄罗斯
▶
一对感情破裂的父子被困北极冰崖顶端，距离安全只有最后一英寸，但他们的绳索即将崩断。